韩国人说的语言,韩国人说的语言叫什么

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于韩国人说的语言的问题，于是小编就整理了2个相关介绍韩国人说的语言的解答，让我们一起看看吧。

1. 朝鲜族说话和韩国人一样吗？
2. 韩国为什么只有语言没有文字？

朝鲜族说话和韩国人一样吗？

不一样的。

方言不一样。韩国的朝鲜族和其他国家的朝鲜族，语法和文字上几乎没区别，但是用词和发音上区别较大；

外来语不一样，朝鲜语基本上没有外来语，而韩语外来语的词汇量非常大。 外来语主要是中文，日语和英语的转化，近几年来，法语和德语词也出现了不少。

扩展资料：

韩语有很多外来语，是日语英语等转换而来，国内朝鲜语则部分***用国内音译后的翻译。国内朝鲜语语法部分和韩语不一样。总体上国内朝鲜语和北朝语系更近，但是延边地区由于和韩国交往较多有部分词语和韩国一样。

南北分离之前就是一个民族一样的文字。之前全州李姓氏统治的国家。到了1444年开始推广朝鲜文字。自从金日成***和李成万***分开南北以后。北朝鲜比较封闭主要保留了本土语言但是以前的文化几乎废除。

目前的韩国***成立后，语言方面引进美语多。传统方面韩国保留的比较多一点。中国的朝鲜族要是听到韩国带外来语的语言比较很难听懂。传统的朝鲜话就没有问题。外来语主要是商务外来语比较多。

韩国为什么只有语言没有文字？

韩国这个国家就是以前的朝鲜，朝鲜以前是使用汉字的，包括所有文献记录都是使用汉字来记录的，早在世宗就已经发明出了语音文字用于推广，但由于推广不下去，就停止了，知道韩国独立之后，又废掉了汉字，拿出来这个语音文字作为韩语来使用。

在15世纪以前，韩语只有语言没有文字，以汉字为书写工具，但掌握汉字是一件很不容易的事，汉语就更不用说了。

朝鲜最早史书《三国史记》记载了不少高句丽郡县地名，多是朝鲜语音译。

到新罗时期外语水平大涨之后，才改为汉语，即使如此，也有不少不合汉语语法的。还有像韩国的国号，跟我们战国时候的韩国也不是一回事，《后汉书》记载过当时朝鲜半岛南部有马韩 、辰韩 、弁韩三个部落， 合称“三韩”，是当时的朝鲜语音译。而韩国首都之前的名称“汉城”也跟***无关，地名来自汉江，这个han，可能是大的意思。

汉语真心难，所以明清来往中国“燕行”的朝鲜知识分子，也只能靠笔谈才能跟中国人交流。精英尚且如此，老百姓更不用说了，有工作需要的就发明了口诀、吏读、乡札等各种方法苦学。

到此，以上就是小编对于韩国人说的语言的问题就介绍到这了，希望介绍关于韩国人说的语言的2点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.hanakago-nara.com/post/5292.html